1
00:00:56,269 --> 00:00:59,043
Pentru Hoardă!

2
00:01:19,823 --> 00:01:21,698
Împingeți înainte!

3
00:02:36,679 --> 00:02:41,041
Stai ca una!

4
00:02:41,696 --> 00:02:43,493
Pentru Alianță!

5
00:02:58,661 --> 00:03:01,961
Continuați să tragi!

6
00:03:16,661 --> 00:03:23,431
Închide dreapta. Avansează ca una.
Lorderon va fi al nostru.

7
00:03:23,595 --> 00:03:28,761
Regele meu, avem
colţul ei.

8
00:03:38,400 --> 00:03:40,532
Acum 24 de ore...

9
00:03:43,161 --> 00:03:45,397
fiul meu.

10
00:03:45,617 --> 00:03:47,810
Ziua în care te-ai născut.

11
00:03:47,835 --> 00:03:52,781
Chiar pădurile din Lorderon
a soptit numele...

12
00:04:35,676 --> 00:04:39,902
Am privit cu mândrie
pe măsură ce ai crescut până la o armă.

13
00:04:41,201 --> 00:04:44,701
O dreptate.

14
00:04:50,276 --> 00:04:51,655
Ține minte...

15
00:04:51,679 --> 00:04:59,398
Genealogia noastră a condus întotdeauna
cu înțelepciune și putere.

16
00:04:59,422 --> 00:05:01,161
Și știu că o vei face

17
00:05:01,161 --> 00:05:07,481
arătați reținere atunci când faceți exerciții
marea ta putere.

18
00:05:56,473 --> 00:06:02,950
Dar victoria adevărului, fiule, este
stârnind inima poporului tău.

19
00:06:13,395 --> 00:06:17,571
Când zilele mele au ajuns la sfârșit.

20
00:06:17,596 --> 00:06:20,188
Tu vei fi Rege!

21
00:06:29,224 --> 00:06:33,724
Coroana de gheață.

22
00:06:35,724 --> 00:06:42,304
Un monument al suferinței noastre.

23
00:06:48,724 --> 00:06:53,544
Voalul dintre viață

24
00:06:56,224 --> 00:07:04,864
Unde ești pe un înghețat
tron.

25
00:07:07,724 --> 00:07:14,824
Dar niciun rege nu guvernează pentru totdeauna.

26
00:07:50,724 --> 00:07:54,104
Fugi.

27
00:09:38,224 --> 00:09:44,644
Nu sunt apți să poarte această coroană.

28
00:09:53,224 --> 00:10:01,884
Să dețină atâta putere.

29
00:10:04,724 --> 00:10:15,904
Va fi prisma ta. Lumea asta
este o închisoare.

30
00:10:59,724 --> 00:11:07,184
Ne va elibera pe toți.

31
00:11:33,344 --> 00:11:43,984
Visat Iadstream. Țintește-ți
destin, veți fi cu toții

32
00:11:43,984 --> 00:11:47,064
cuceritori.

33
00:11:50,724 --> 00:11:55,304
Trebuie să dăm în schimb

34
00:12:27,724 --> 00:12:33,824
Și ai adus astea
bâlci

35
00:14:07,724 --> 00:14:17,564
nu era destinul nostru. Times
schimbare.

36
00:14:34,724 --> 00:14:39,064
Nu va fi niciodată ucis.

37
00:14:55,724 --> 00:15:02,984
Ura îmi arde. Cavernos
Adânci.

38
00:15:38,724 --> 00:15:47,324
Streașină cu chinul meu. Este
regate nenorocite se cutremură dedesubt

39
00:15:47,324 --> 00:15:50,924
furia mea.

40
00:16:14,224 --> 00:16:21,944
Dar în cele din urmă. De Azaroth va
pauză.

41
00:16:26,724 --> 00:16:33,304
Sub umbra aripilor mele.

42
00:17:31,344 --> 00:17:37,804
Deci, aceasta este acasă acum.

43
00:17:42,724 --> 00:17:50,344
Și unde sunt ei? Nu departe.

44
00:17:55,224 --> 00:18:03,304
Arată bine. Dar este greșit

45
00:18:04,764 --> 00:18:15,384
spart. S-a prăbușit. Exact ca
hoarda.

46
00:18:17,724 --> 00:18:23,984
Știi ce a făcut
în timp ce te-ai ascuns?

47
00:18:24,724 --> 00:18:35,984
Am lăsat viața în urmă. Nu
salvatorul cuiva. nu voi conduce

48
00:18:35,984 --> 00:18:45,464
hoarda. nu am intrebat. eu
am sperat că măcar vei lupta

49
00:18:45,464 --> 00:18:48,184
pentru asta.

50
00:19:11,724 --> 00:19:18,204
Să mergem. Ah.

51
00:19:29,724 --> 00:19:38,384
Ai fost urmarit. am urmat
ei.

52
00:19:45,724 --> 00:19:52,904
Tu și cu mine nu putem să ne ascundem.

53
00:20:26,724 --> 00:20:32,424
Întunericul teribil a revenit
către lumea noastră.

54
00:20:34,724 --> 00:20:39,864
Ca și înainte, încearcă să
anihilăm tot ceea ce noi

55
00:20:39,864 --> 00:20:49,544
tine drag. Mă duc să înfrunt
știind că s-ar putea să nu mă întorc.

56
00:20:53,224 --> 00:20:56,924
Se întorc.

57
00:21:05,224 --> 00:21:12,404
Toată viața mea am trăit prin
sabie. Am văzut regate ardând

58
00:21:12,404 --> 00:21:18,284
și am privit morți eroi curajoși
zadarnic.

59
00:21:22,224 --> 00:21:31,044
Mi-a fost greu
încredere după ce ai pierdut atât de mult.

60
00:21:35,724 --> 00:21:43,584
Dar de la tine. am invatat
rabdare, toleranta,

61
00:22:03,724 --> 00:22:07,504
Deschide focul.

62
00:23:15,224 --> 00:23:24,904
Și câștigă. Acum cred ca tine
face. Acea pace este cea mai nobilă

63
00:23:24,904 --> 00:23:36,324
aspiratie. Dar pentru a-l păstra,
trebuie să fii dispus să lupți.

64
00:23:48,084 --> 00:23:51,584
Azaro.

65
00:26:14,224 --> 00:26:27,724
A fost desprins. Se strigă
în durere Trebuie să-i venim în ajutor

66
00:26:27,724 --> 00:26:33,324
ne încredințăm căminul strămoșesc
la tine.

67
00:26:47,724 --> 00:26:57,364
Lasă pământul să doarmă. Ascuns
chiar și din propriii noștri ochi. tu

68
00:26:57,364 --> 00:27:04,744
ne vom simți întoarcerea în
trezirea pământului. Apoi, tu

69
00:27:04,744 --> 00:27:10,644
trebuie să aprindă farul lacrimilor
tine. Să nu fie calea spre casă

70
00:27:10,644 --> 00:27:13,924
pierdut pentru noi.

71
00:30:26,724 --> 00:30:36,564
Se vindecă. Dar soarta ei este încă
nesigur.

72
00:30:44,724 --> 00:30:50,664
Vom fi ai lui Azaroth
protectori încă o dată. Aici,

73
00:30:50,664 --> 00:30:57,224
noua era a dragonilor va
începe.

74
00:30:59,744 --> 00:31:06,564
Închis pentru 10.000 de ani.

75
00:31:11,224 --> 00:31:16,364
Din propria mea patrie.

76
00:31:21,724 --> 00:31:29,424
Și acum îndrăznești în tărâmul meu.

77
00:33:04,724 --> 00:33:08,664
Nu este pregătit.

78
00:33:26,084 --> 00:33:31,104
Veroch, e timpul.

79
00:33:31,724 --> 00:33:39,684
Cei care îl apără pe Ogrimar sunt
ține și tu. Frații noștri și

80
00:33:39,684 --> 00:33:49,284
surori pe care le au aceşti războinici
a jurat să lupte. Pentru voi, mulți

81
00:33:49,284 --> 00:33:58,944
se vor pierde vieți. Sau poate
doar unul

82
00:33:59,764 --> 00:34:10,004
Sylvanus Windrunner. eu
provoca-l pe Makora.

83
00:34:18,724 --> 00:34:27,944
Un trădător care conduce trădători. De ce
ar trebui să accept provocarea ta?

84
00:34:27,944 --> 00:34:32,384
Vrei să mă faci să sufăr.

85
00:34:46,424 --> 00:34:51,604
Frate, nu poți câștiga.

86
00:34:52,224 --> 00:34:59,264
Vechiul meu prieten. si eu.

87
00:35:01,724 --> 00:35:06,384
Nu putem să ne ascundem.

88
00:35:10,724 --> 00:35:19,624
Te-am pus pe această cale. Iar noi
știa unde poate duce. Mergi

89
00:35:19,624 --> 00:35:24,504
cu mine în restul drumului.

90
00:35:48,724 --> 00:35:53,224
Să se termine.

91
00:36:06,724 --> 00:36:12,024
Înaltul stăpân cade.

92
00:36:12,724 --> 00:36:24,624
Am avut încredere în tine și ei la fel.
Moartea vine soldatul bătrân și tot

93
00:36:24,624 --> 00:36:30,304
speranta lor moare odata cu tine.

94
00:36:33,724 --> 00:36:44,124
Nu poți ucide acasă. Ai încercat
la Del Jasil. Ai esuat. Speranță

95
00:36:44,124 --> 00:36:48,964
ramane. Ne-ai pus să ucidem
unul pe altul la Lorderon. tu

96
00:36:48,964 --> 00:36:58,604
a eșuat. Aici stăm. Tu doar
continuă să eșuezi. Hoarda va

97
00:36:58,604 --> 00:37:05,144
îndura. Este puternic.

98
00:37:09,224 --> 00:37:14,364
Hoarda nu este nimic.

99
00:37:23,724 --> 00:37:30,704
Sunteți cu toții nimic.

100
00:37:43,724 --> 00:37:52,064
Dacă v-ați putea vedea ca
Te văd, soldații de jucărie în Tin

101
00:37:52,064 --> 00:38:02,944
farfurie. Fiare care urlă după
onoare, stând ca una. Savurează

102
00:38:02,944 --> 00:38:09,184
ea. Nimic nu durează.

103
00:38:22,724 --> 00:38:28,504
Ce facem acum?

104
00:38:29,724 --> 00:38:33,904
Îl aducem acasă

105
00:40:12,724 --> 00:40:20,204
Ești aici să-mi spui că nu
ajunge să te ascunzi. Asta e? tu

106
00:40:20,204 --> 00:40:28,424
timpul necesar. Am stat departe.
Dar timpul de la sine vindecă

107
00:40:28,424 --> 00:40:31,064
nimic.

108
00:40:38,224 --> 00:40:46,604
Nu ai venit aici doar pentru
eu. Sunt viziunile. Ai

109
00:40:46,604 --> 00:40:53,524
le-a văzut. Bănuiesc că mulți au
în ultima vreme.

110
00:41:03,004 --> 00:41:10,104
Ceva, cineva sună
din inima celui

111
00:41:10,104 --> 00:41:15,984
lume. Ca o voce de la a

112
00:41:20,724 --> 00:41:28,964
Vine ceva întunecat,
Andwin. Lumea are nevoie de tine

113
00:41:28,964 --> 00:41:35,524
lumina din nou. fiule.

114
00:41:42,224 --> 00:41:46,724
Nu mai sunt acea persoană.

115
00:41:47,224 --> 00:41:56,484
nu am lumina. Nu după ce
Am văzut. Nu după ce am

116
00:41:56,484 --> 00:41:59,044
gata.

117
00:42:05,224 --> 00:42:11,324
Nu ești trecutul tău, Andwin.

118
00:42:16,224 --> 00:42:20,484
Am încredere în tine.

119
00:42:45,224 --> 00:42:49,404
Sunt din ce în ce mai rău.

120
00:42:59,224 --> 00:43:06,684
Uite, orice ar urma, o voi face
stai cu tine. Desigur, eu

121
00:43:06,684 --> 00:43:13,924
va. Dar am fost atrași aici de
vocea. Cine este un tron? Cine

122
00:43:13,924 --> 00:43:21,064
ne sună? nu sunt
sigur încă.

123
00:43:24,224 --> 00:43:31,444
Dar acea sabie era țintită
cineva

124
00:43:43,724 --> 00:43:49,824
Nu i-am dat niciodată atenție
profeții antice.

125
00:43:51,724 --> 00:43:57,744
Ca proștii, ne-am agățat de vechi
uri.

126
00:43:59,224 --> 00:44:04,844
Și am luptat așa cum am făcut
generatii.

127
00:44:33,724 --> 00:44:39,744
Până în ziua în care cerul a făcut raid
foc și a venit noul dușman

128
00:44:39,744 --> 00:44:42,704
printre noi.

129
00:45:16,224 --> 00:45:24,004
Suntem acum în pragul
distrugere. Pentru domnia lui

130
00:45:24,004 --> 00:45:32,704
haosul a venit în sfârșit. Patru
au trecut ani de la

131
00:45:32,704 --> 00:45:37,344
rase de muritori s-au unit
și au stat uniți împotriva

132
00:45:37,344 --> 00:45:42,704
puterea legiunii arzătoare.
Deși Azaroth a fost salvat, cel

133
00:45:42,704 --> 00:45:47,344
pact slab între hoardă
iar alianţa are toate dar

134
00:45:47,344 --> 00:45:56,624
evaporat. Tobele de război
tună încă o dată.

135
00:48:19,724 --> 00:48:25,264
Primul tău test te așteaptă.

136
00:48:28,724 --> 00:48:32,184
Mai adânc.

137
00:48:50,224 --> 00:48:54,484
Sufletul tău va găsi noi

138
00:48:55,724 --> 00:49:02,924
lucrurile sunt pe cale să vă ofere
prânzul. Pentru nou

139
00:49:10,724 --> 00:49:17,004
Unde sunt cruciații tăi.

140
00:49:30,264 --> 00:49:34,804
Arthur, o să termin
ceea ce am început la Light's Hope.

141
00:49:34,804 --> 00:49:40,004
Lumina îl vindecă pe Pelaton.

142
00:49:46,724 --> 00:49:50,664
Nici un zbor, singurul

143
00:49:56,264 --> 00:50:00,404
Înfruntă acum.

144
00:50:14,224 --> 00:50:21,204
Strigătele de război răsună asupra
vânturi.

145
00:50:25,724 --> 00:50:32,464
Rămășițele cicatricii trecute
pământul.

146
00:50:37,224 --> 00:50:44,364
Care este asediată încă o dată de
conflict.

147
00:51:32,724 --> 00:51:38,824
Eroii apar pentru a provoca soarta
şi conduc pe fraţii lor la

148
00:51:38,824 --> 00:51:41,464
bătălie.

149
00:51:45,724 --> 00:51:52,224
Pe măsură ce armatele muritorilor se repezi orbește
spre soarta lor.

150
00:51:53,724 --> 00:52:00,144
Umbra arzătoare vine la
ne consumă pe toți.

151
00:52:12,224 --> 00:52:17,684
Trebuie să adună hoarda și
conduce-ți poporul la lor

152
00:52:17,684 --> 00:52:20,564
destinul.

153
00:53:03,724 --> 00:53:09,344
Am primit rapoarte că
orcii se regrupează. Cu siguranta,

154
00:53:09,344 --> 00:53:11,824
recentele atacuri împotriva
Lagărele de eliberare sunt dovezi

155
00:53:11,824 --> 00:53:17,984
suficient. De acord. Hoarda este pornită
mutarea. Acest lucru este absurd. al meu

156
00:53:17,984 --> 00:53:21,904
națiunea nu va sta pe picioare și
urmăriți cum hoardele se adună

157
00:53:21,904 --> 00:53:27,424
chiar pragul nostru. Orcii sunt
nu. Preocuparea noastră principală aici.

158
00:53:27,424 --> 00:53:33,104
De câte ori trebuie să repet
eu insumi? Regele Terranus, trebuie

159
00:53:33,104 --> 00:53:38,204
el avertismentul meu. Această ciumă care
a cuprins Țările de Nord

160
00:53:38,204 --> 00:53:42,444
ar putea avea ramificații îngrozitoare.
Ciuma? Vrăjitorii sunteți doar

161
00:53:42,444 --> 00:53:45,884
fiind paranoic.

162
00:53:50,224 --> 00:53:54,404
Să păstrăm toate astea înăuntru
perspectiva. Chiar dacă asta

163
00:53:54,404 --> 00:53:58,644
ciuma reprezintă o amenințare pentru
noi. Ce propui asta

164
00:53:58,644 --> 00:54:04,244
facem? Este simplu. Așa cum am
spus, sunt deja pregătiți

165
00:54:04,244 --> 00:54:08,724
a pune satele sub
carantină strictă. nu o voi face

166
00:54:08,724 --> 00:54:12,844
instituiți carantină fără
dovada pretențiilor dvs.,

167
00:54:12,844 --> 00:54:16,644
ambasador. Oamenii din
Lorderon a suferit destul

168
00:54:16,644 --> 00:54:22,084
fără a deveni prizonieri în
vechile lor meleaguri.

169
00:54:37,224 --> 00:54:43,484
Totuși, prizonierii, sunt buni
regi. Care este sensul

170
00:54:43,484 --> 00:54:49,964
asta? Cine eşti tu? Umanitatea este
în primejdie. Valurile întunericului

171
00:54:49,964 --> 00:54:54,204
au venit din nou și întregul
lumea este pe un prag

172
00:54:54,204 --> 00:55:00,324
de război. Ajunge cu asta, zei,
îndepărtați acest pământ rău. Ascultă-mă.

173
00:55:00,324 --> 00:55:05,164
Singura speranță pentru oamenii tăi
este de a călători spre vest până la

174
00:55:05,164 --> 00:55:09,004
ţinuturile uitate ale Chemării
Dragon West. Ești nebun bătrân?

175
00:55:09,004 --> 00:55:15,124
ambasador. nu stiu cine
esti sau ceea ce crezi dar

176
00:55:15,124 --> 00:55:19,604
acesta nu este momentul pentru
profeți răvășiți. Pământurile noastre

177
00:55:19,604 --> 00:55:24,484
sunt stabilite de conflict dar acesta
vom fi noi cei care decidem cel mai bine

178
00:55:24,484 --> 00:55:32,564
pentru a ne proteja oamenii, nu pe tine.
Acum, pleacă. Am eșuat umanitatea

179
00:55:32,564 --> 00:55:38,864
o dată înainte și nu voi face
deci din nou. Dacă nu poți prelua

180
00:55:38,864 --> 00:55:45,064
această ceașcă și voi găsi
altul care va

181
00:55:51,224 --> 00:55:55,964
a fost dat un avertisment.

182
00:57:11,224 --> 00:57:18,364
Ah. Fiul meu și tu. Nu mai
trebuie să te sacrifici pentru tine

183
00:57:18,364 --> 00:57:27,024
oameni. Trebuie să suporte greutatea
a coroanei tale. Am avut grijă

184
00:57:27,024 --> 00:57:31,304
de tot.

185
00:57:42,724 --> 00:57:49,264
Ce este asta? ce esti tu
faci, fiul meu? Succesându-ți,

186
00:57:49,264 --> 00:57:52,264
tată.

187
00:58:01,224 --> 00:58:08,284
Această împărăție va cădea. Şi
din cenusa va rasari a

188
00:58:08,284 --> 00:58:15,804
mortar nou care va scutura
foarte fundamente ale

189
00:58:23,764 --> 00:58:29,664
Ajier Udar Nutarus.

190
00:58:45,764 --> 00:58:53,664
Modas. Draga Taro.

191
00:58:59,204 --> 00:59:02,704
Thomas.

192
00:59:05,724 --> 00:59:12,944
Delar Sumares, Azaratha, Rakas,
tu

193
01:00:00,744 --> 01:00:07,044
Bella, Mordanos Nellar.

194
01:00:19,724 --> 01:00:33,484
La? Atât de previzibil. te-am cunoscut
va suna si te vad

195
01:00:33,484 --> 01:00:38,604
adus marele paravan de păr.

196
01:00:43,224 --> 01:00:48,764
Sângele lui este al meu.

197
01:00:49,724 --> 01:00:56,464
La fel ca toată domnișoara Begotten
Cursa.

198
01:01:00,084 --> 01:01:03,584
Stop.

199
01:01:09,744 --> 01:01:13,244
Tu.

200
01:01:28,224 --> 01:01:32,324
Efort demn.

201
01:01:45,404 --> 01:01:48,904
Ha.

202
01:01:50,224 --> 01:01:58,924
Băiatul credea că poți fi
salvat. Ceea ce arde în interiorul tău

203
01:01:58,924 --> 01:02:01,924
suflet.

204
01:02:05,224 --> 01:02:09,084
Sunt la fel.

205
01:03:01,724 --> 01:03:10,804
Prin toate, ceata de sânge are
ridicat. Demonii focului au

206
01:03:10,804 --> 01:03:18,604
ars în venele mele. Hmm.

207
01:03:20,264 --> 01:03:25,844
M-am eliberat.

208
01:03:28,724 --> 01:03:36,344
Nu, vechi prieten. Ne-ai eliberat
toate.

209
01:05:12,224 --> 01:05:19,924
Rădăcinile se vor vindeca în timp ca
va lumea întreagă. The

210
01:05:19,924 --> 01:05:23,524
s-au făcut sacrificii

211
01:05:24,724 --> 01:05:29,144
la fel ca orcii oameni şi
spiridușii de noapte și-au lepădat vechiul

212
01:05:29,144 --> 01:05:34,424
ura și stăteau uniți
împotriva unui dușman comun, așa a făcut

213
01:05:34,424 --> 01:05:40,444
natura însăși se ridică. Dispare
umbra

214
01:05:42,224 --> 01:05:47,284
Cât despre mine, m-am întors la
asigurați-vă că ar exista o

215
01:05:47,284 --> 01:05:52,004
viitor, pentru a învăța lumea că
nu mai avea nevoie de gardieni.

216
01:05:52,004 --> 01:05:57,084
Speranța pentru generațiile viitoare
a locuit întotdeauna în muritor

217
01:05:57,084 --> 01:06:04,524
mâinile. Și acum că sarcina mea este
gata, îmi voi lua locul

218
01:06:04,524 --> 01:06:10,324
printre legendele lui
trecut.

219
01:06:16,724 --> 01:06:29,704
Totusi sunt vanat. Totusi sunt
urât. Acum, ochii mei orbi văd

220
01:06:29,704 --> 01:06:33,624
ceea ce alții nu pot.

221
01:06:39,764 --> 01:06:46,624
Mâna destinului trebuie să fie
forțat.

222
01:08:37,224 --> 01:08:51,064
Dezlănțuiți valurile pieirii. Pe
toți cei Care ni s-ar împotrivi?

223
01:09:17,224 --> 01:09:22,124
Vor deveni la fel de ticăloși ca ei
gândit.

224
01:09:22,724 --> 01:09:29,544
Mi-am pierdut încă regele. Uită asta
afaceri. Condu-ți bărbatul acasă.

225
01:09:29,724 --> 01:09:36,444
Și ca viitorul tău rege, și
lipsa de minte. Consideră asta un

226
01:09:36,444 --> 01:09:40,204
act de ruine și praf o chestiune
de zile. I-ai mințit pe oamenii tăi

227
01:09:40,204 --> 01:09:44,684
și i-a trădat pe mercenari.
Ce se întâmplă cu tine după

228
01:09:44,684 --> 01:09:49,564
vreun prinț în cele din urmă mortal

229
01:10:39,264 --> 01:10:42,764
acum.

230
01:11:00,724 --> 01:11:03,704
noi

231
01:14:21,724 --> 01:14:29,424
Știam că va veni într-o zi.
Pentru a prelua această putere pentru

232
01:14:29,424 --> 01:14:37,344
ea însăși. În schimb, de neconceput.

233
01:14:38,224 --> 01:14:42,964
Ea va veni pentru ei pe toți

234
01:14:45,724 --> 01:14:49,504
ce a început ea

235
01:15:03,564 --> 01:15:07,064
împreună.

236
01:15:58,924 --> 01:16:07,584
Dincolo de văl se află
ţinuturile umbrelor. Unde fiecare suflet

237
01:16:07,584 --> 01:16:12,064
isi are locul.

238
01:17:28,224 --> 01:17:37,004
Dincolo de văl se află întunericul
unde fiecare suflet își are locul.

239
01:17:37,004 --> 01:17:42,524
Victoria ta la căminul de noapte
ne-a dat cheia pentru

240
01:17:42,524 --> 01:17:47,644
punând capăt acestui război. Cu
stâlpii creației adunați,

241
01:17:47,644 --> 01:17:51,644
avem în sfârșit puterea să
tăiați demonii de la noi

242
01:17:51,644 --> 01:18:00,284
lume. Gouldan a eșuat și așa
va legiunea.

243
01:18:01,724 --> 01:18:10,044
Dan era doar porno-ul lor.
Până când victoria este asigurată noi

244
01:18:10,044 --> 01:18:16,284
trebuie să rămână vigilenți. The
legiuni pe care adevărații stăpâni le au încă

245
01:18:16,284 --> 01:18:23,484
să se dezvăluie. Printre
ei, monstrul care mi-a vânat

246
01:18:23,484 --> 01:18:31,664
oameni dincolo de stele. Ucide
Jaden.

247
01:18:34,724 --> 01:18:46,404
Am luat-o în vene, am văzut
destinul meu. O mare cruciadă

248
01:18:46,404 --> 01:18:54,064
care ar ajunge la capetele
creație. Asta a fost viziunea

249
01:18:54,064 --> 01:18:57,564
ai aratat

250
01:19:02,724 --> 01:19:09,304
Tot ce am făcut are
fost după designul tău și tot noi

251
01:19:09,304 --> 01:19:12,664
trebuie să arate pentru asta

252
01:19:13,724 --> 01:19:19,584
ne-ai pierdut din vedere
destinul.

253
01:19:24,224 --> 01:19:32,404
Am plătit pentru acel destin cu mine
lume.

254
01:19:34,724 --> 01:19:41,644
A sosit momentul. Pentru a vedea că este
gata.

255
01:20:22,224 --> 01:20:26,244
Nu există speranță

256
01:20:27,224 --> 01:20:31,644
viața este condamnată.

257
01:20:51,764 --> 01:21:00,804
Fiii și fiicele lui Gilneus.
Nu le da nici un centimetru.

258
01:21:24,824 --> 01:21:30,244
Nelthorian, este timpul să se încheie
aceasta.

259
01:21:34,724 --> 01:21:41,864
Toată lumea trebuie să ajungă până la capăt.
Aripa Morții a distrus asta

260
01:21:41,864 --> 01:21:44,184
lume

261
01:21:44,724 --> 01:21:50,584
pentru ca adevăratele ei legi să poată
întoarcere.

262
01:21:53,224 --> 01:21:58,444
Îndrăznește să încalci domeniul meu.

263
01:22:49,224 --> 01:22:58,484
Fratele meu credea că poate
controlează-mă. Furie în interiorul meu

264
01:22:58,484 --> 01:23:10,704
inima. Sora mea a crezut-o
m-ar putea îmblânzi. Furia mea nu va

265
01:23:10,704 --> 01:23:24,264
fii înțelept. Aspectele crezute
ar putea să mă închidă. Dar al meu

266
01:23:24,264 --> 01:23:35,224
ura nu poate fi stăpânită.
Ei știu ce urmează.

267
01:23:35,224 --> 01:23:45,924
Aceasta este flacăra neclintită
se apropie. Mai aproape. Chiar și acum,

268
01:23:45,924 --> 01:23:56,284
unul către altul în întuneric.
Pierduți în visele lor.

269
01:24:01,724 --> 01:24:07,184
Cei care ne-au risipit

270
01:24:20,724 --> 01:24:29,144
Așa că ține de mine să le fac

271
01:24:36,144 --> 01:24:39,564
Bună,

272
01:24:47,224 --> 01:24:53,644
Ești un soldat al celor puternici
Hoarda. O trupă disperată de

273
01:24:53,644 --> 01:25:00,364
rase unite în urmărirea lor
de libertate, onoare și glorie. A

274
01:25:00,364 --> 01:25:04,604
expediție hoardă trimisă la
explora o insulă neexploatată are

275
01:25:04,604 --> 01:25:10,124
dispărut recent. Ca a
un nou recrut îndrăzneț, ai

276
01:25:10,124 --> 01:25:15,804
s-a alăturat unei misiuni de salvare
plecând din Orgrimar. Găsiți

277
01:25:15,804 --> 01:25:22,664
membrii expediției pierduți și
adu-i acasă. Rămâi concentrat

278
01:25:22,664 --> 01:25:25,624
în misiunea noastră.

279
01:25:47,224 --> 01:25:54,304
Bună treabă. Săptămâna viitoare. Ray sau
Shaman a spus că cerul va fi

280
01:25:54,304 --> 01:25:56,944
clar.

281
01:26:12,224 --> 01:26:15,764
Nu ne vom odihni până la
a fost găsită competiție.

282
01:26:15,764 --> 01:26:19,204
Nu lasa garda jos.
Throg se va lupta cu tine pentru

283
01:26:19,204 --> 01:26:24,244
acum. Trebuie să vorbesc cu echipajul
despre ploaie. Hoarda

284
01:26:24,244 --> 01:26:31,444
nu lasa pe nimeni in urma. Cu
onoare. Îmi voi lua poziția.

285
01:26:31,444 --> 01:26:36,284
Loviți mai întâi și loviți puternic.

286
01:26:37,724 --> 01:26:43,744
Nu fugi niciodată de sufletul tău.
Victorie sau moarte.

287
01:26:45,224 --> 01:26:50,044
Înfruntă întotdeauna inamicul tău.

288
01:26:52,224 --> 01:26:59,764
recunosc. Puterea ta va
să ne vedem misiunea.

289
01:27:01,724 --> 01:27:05,824
Sunt aici să ajut.

290
01:27:10,224 --> 01:27:19,544
Pentru corn. Vom salva
expeditie.

291
01:27:27,504 --> 01:27:34,204
Domnule, furtuna va fi în curând
să ne copleșească. Soldati, bretele

292
01:27:34,204 --> 01:27:36,924
voi înșivă.

293
01:28:05,724 --> 01:28:10,384
Rămâi concentrat pe misiunea noastră.

294
01:28:37,564 --> 01:28:41,064
Bubba.

295
01:28:43,424 --> 01:28:51,084
Recruta. Ai supraviețuit. Avem nevoie
să se regrupeze deodată. Fii atent.

296
01:28:51,084 --> 01:28:55,484
Recuperează-ne proviziile, dar nu
mușcă prea mulți Murlock deodată.

297
01:28:55,484 --> 01:29:02,124
Sunt periculoși în haite. Noi
nu se va odihni până la competiție

298
01:29:02,124 --> 01:29:05,244
a fost găsit.

299
01:29:09,224 --> 01:29:16,924
Hoarda nu lasă pe nimeni în urmă.
Nu lasa garda jos.

300
01:29:49,224 --> 01:29:52,764
Nici un nivel.

301
01:30:04,224 --> 01:30:08,564
E prea departe.

302
01:30:46,844 --> 01:30:50,344
Gamă.

303
01:31:00,224 --> 01:31:04,324
Mă auzi, recrutule? Aspecte
ca și cum camera funcționează

304
01:31:04,324 --> 01:31:08,804
un farmec. Daca are camera,
atunci de ce are nevoie cineva

305
01:31:08,804 --> 01:31:13,044
fi acolo sus? Am nevoie de o copie de rezervă
planifică în cazul în care recrutul tău ajunge

306
01:31:13,044 --> 01:31:16,164
a căzut ca o piatră.

307
01:31:35,224 --> 01:31:43,124
Îți vom lua sufletul și
ridică balaurul din morți.

308
01:31:43,124 --> 01:31:49,084
Lași, în curând vă veți confrunta cu
toată puterea hoardei. Al nostru

309
01:31:49,084 --> 01:31:57,944
dragonul îi va zdrobi. Avem
alte ritualuri de supravegheat. Savurează

310
01:31:57,944 --> 01:32:02,984
ultimele momente ale vieții tale.

311
01:32:05,224 --> 01:32:12,364
Ei aduc un dragon înapoi
din morți? Este Duke?

312
01:32:41,224 --> 01:32:45,324
Timpul este bani, prietene.

313
01:32:46,224 --> 01:32:51,044
Plăcerea de a face afaceri cu
tu.

314
01:32:59,224 --> 01:33:05,724
Devin slăbiți. Ei bine, eu
a promis un mistreț uriaș. Acum, noi

315
01:33:05,724 --> 01:33:08,844
trebuie doar să livreze.

316
01:33:39,224 --> 01:33:46,444
Nu este corect. Să vedem.
Trebuie doar acolo. Încearcă acum.

317
01:33:48,764 --> 01:33:54,584
Cine are nevoie de un mistreț uriaș când noi
pot face asta? Aici, încearcă

318
01:33:54,584 --> 01:33:57,144
din nou.

319
01:34:00,224 --> 01:34:04,724
Acum, asta vorbesc
despre. Să revenim la

320
01:34:04,724 --> 01:34:07,524
Grimax.

321
01:34:12,724 --> 01:34:18,104
Hoarda nu lasă pe nimeni în urmă.

322
01:34:26,724 --> 01:34:33,644
Ești gata să faci niște aur? eu voi
să te văd. Dacă arunci în aer

323
01:34:33,644 --> 01:34:38,204
acei zombi, amintiți-vă că al meu
invenția proprietară a făcut-o

324
01:34:38,204 --> 01:34:40,764
se întâmplă.

325
01:36:41,724 --> 01:36:48,384
Uh-oh. Ține minte asta

326
01:36:54,724 --> 01:37:05,544
Am eșuat. Doamne. Stai, Suja.
Recrutați cu mine. Loktar Ogar.

327
01:37:15,724 --> 01:37:21,104
Hoarda a îndurat mai rău
decât aceasta. Acești căpcăuni vor

328
01:37:21,104 --> 01:37:25,104
se înghesuie în faţa hoardei.

329
01:38:03,264 --> 01:38:09,084
Căpcăunul nenorocit. Să verificăm
Shuja. Mamă, am încercat să mă opresc

330
01:38:09,084 --> 01:38:13,804
căpcăunii pe cont propriu, dar eu
a eșuat. Puterea mea nu era

331
01:38:13,804 --> 01:38:18,764
suficient. Shuja, hoarda este
puternic, nu atunci când luptăm singuri

332
01:38:18,764 --> 01:38:26,684
dar când stăm uniți. Acum,
spune-mi ce s-a întâmplat aici.

333
01:38:45,724 --> 01:38:53,664
Voi face orice este nevoie. Ca
tu porunci. Căpcăunii sunt

334
01:38:53,664 --> 01:38:57,744
folosind necromanția pentru a crește a
dragon din morți. Au nevoie

335
01:38:57,744 --> 01:39:02,064
sacrificii ca noi pentru a alimenta
magia lor. Sunt pe cale să

336
01:39:02,064 --> 01:39:07,804
începe un ritual care va
Deja început. Ei vor

337
01:39:07,804 --> 01:39:10,764
folosește forța vitală pe care o adună
pentru a reanima dragonul. Apoi

338
01:39:10,764 --> 01:39:15,564
trebuie să luăm măsuri. Ține minte
că atunci când ne unim împreună,

339
01:39:15,564 --> 01:39:20,204
hoarda poate cuceri orice
provocare. Vom aduce un sfârșit

340
01:39:20,204 --> 01:39:24,484
la aceste ritualuri înainte de
căpcăunii le pot completa. Lotar

341
01:39:24,484 --> 01:39:27,484
Ogar.

342
01:39:50,764 --> 01:39:56,104
Împreună, putem pune capăt
aceste ritualuri. Acești căpcăuni vor

343
01:39:56,104 --> 01:40:00,024
se înghesuie în faţa hoardei.

344
01:40:25,224 --> 01:40:30,524
Hoarda a îndurat mai rău
decât aceasta.

345
01:40:41,724 --> 01:40:46,224
Ce mai faci, omule?

346
01:41:20,504 --> 01:41:26,324
Spiritele să fie cu tine, omule.
Împreună, putem pune capăt

347
01:41:26,324 --> 01:41:33,564
aceste ritualuri. Hoarda pleacă
nimeni in urma. Stai puternic. The

348
01:41:33,564 --> 01:41:37,324
spiritul unui războinic străvechi
trebuie să aibă multe să te învețe.

349
01:41:37,324 --> 01:41:41,084
Învață bine.

350
01:41:48,724 --> 01:41:55,244
Bun venit la petrecere. Să vedem
dacă putem găsi una dintre acestea

351
01:41:55,244 --> 01:41:58,244
ritualuri.

352
01:42:10,224 --> 01:42:18,244
O poartă întunecată și o magie mai întunecată. eu
cred că am găsit ritualul.

353
01:42:20,224 --> 01:42:26,764
Mă întreb dacă această insula va fi
ucide-mă. Din nou, tu ești singurul

354
01:42:26,764 --> 01:42:33,044
sper că acei supraviețuitori au plecat.
Și asigură-te că te oprești

355
01:42:33,044 --> 01:42:36,084
acel ritual.

356
01:43:05,724 --> 01:43:10,304
Trebuie să primim comenzile înapoi.

357
01:44:52,724 --> 01:44:56,024
Uf.

358
01:45:08,224 --> 01:45:12,164
Vorbește, prietene.

359
01:46:27,224 --> 01:46:33,884
Petrecerea de salvare. Mama Pamant,
ghidează-le drumul.

360
01:46:38,224 --> 01:46:44,004
Îți voi recolta forța vitală
iar apoi cei care m-au pecetluit

361
01:46:44,004 --> 01:46:48,084
aici va arde.

362
01:47:16,724 --> 01:47:22,824
Vei fi aprins pentru
flacără.

363
01:47:47,724 --> 01:47:54,904
Mulțumesc, prietene. voi suporta
ne în siguranță. Sari mai departe.

364
01:47:59,084 --> 01:48:04,344
Vezi și protejează-ne.

365
01:48:23,724 --> 01:48:29,584
Magia întunecată a adus ruina
acest loc.

366
01:48:39,724 --> 01:48:44,864
Oh, bine. Ai reușit.

367
01:48:46,224 --> 01:48:49,924
Ai făcut bine să salvezi
supraviețuitori și uciderea

368
01:48:49,924 --> 01:48:54,004
păianjeni. Păianjenii aceia aveau
casa lor de drept distrusă.

369
01:48:54,004 --> 01:49:00,244
Au meritat mai bine. Ei bine, dacă
tu o spui așa,

370
01:49:01,724 --> 01:49:08,944
Ai o problemă cu
păianjeni, Wansa? Tu vezi

371
01:49:08,944 --> 01:49:11,824
păianjenii noi trolii să fie
de-a face cu tine. Nu vei fi

372
01:49:11,824 --> 01:49:17,184
un fan al lor. Nu lăsa
garda jos.

373
01:49:33,224 --> 01:49:38,564
Trebuie să-i salvăm pe ceilalți. The
hoarda va fi învingătoare.

374
01:49:38,564 --> 01:49:42,924
Forță și onoare. mă voi alătura
Beau mai la nord unde

375
01:49:42,924 --> 01:49:47,164
adăpostirea harpiilor. Ne întâlnim acolo.

376
01:50:31,224 --> 01:50:35,004
Se pare că au capturat o
prizonier părăsit pentru ei

377
01:50:35,004 --> 01:50:45,944
ritual. Persistența poate câștiga orice
bătălie. Rămâi gata. Vine puterea

378
01:50:45,944 --> 01:50:53,144
prin focalizare. Trebuie să salvăm
ceilalti.

379
01:51:02,724 --> 01:51:08,984
O minte alertă este o minte puternică.

380
01:51:32,724 --> 01:51:40,684
Nu există nimeni care să-mi acorde
glorie și moarte? Ai venit

381
01:51:40,684 --> 01:51:44,364
sa ma provoci? Nu.

382
01:51:56,224 --> 01:52:00,244
Nu pot ataca asta.

383
01:52:04,424 --> 01:52:12,144
Vorbește, războinicul. Ai venit
sa ma provoci?

384
01:52:15,724 --> 01:52:24,664
Îmi caut moartea finală. Termină cu mine
suferinta.

385
01:52:27,224 --> 01:52:36,864
Vorbește, războinicul. Îmi caut finalul
moartea.

386
01:53:00,924 --> 01:53:06,664
Persistența poate câștiga orice bătălie.

387
01:53:23,724 --> 01:53:32,644
Risipește magia urâtă care
mă leagă aici. eu apăr

388
01:53:32,644 --> 01:53:35,444
lumina.

389
01:53:53,724 --> 01:53:58,864
Puterea vine prin concentrare.

390
01:54:14,724 --> 01:54:20,664
Am încercat să pun capăt
aceste ritualuri.

391
01:54:43,224 --> 01:54:47,484
Pot fi de serviciu?

392
01:54:52,224 --> 01:54:57,924
Dar căpcăunii m-au prins în capcană.

393
01:55:03,224 --> 01:55:07,324
eu apăr

394
01:55:23,224 --> 01:55:31,164
Eliberează-mă ca să mă pot recupera și
trece o parte din puterea mea

395
01:55:40,724 --> 01:55:47,864
primejdia slăbește. Lumina
revine la mine

396
01:55:48,504 --> 01:55:59,724
Libertatea. Ai recunoștința mea.
Acceptă binecuvântarea mea și pune capăt

397
01:55:59,724 --> 01:56:04,844
necromanția care afectează acest lucru
insula.

398
01:56:12,224 --> 01:56:18,564
O minte alertă este o minte puternică.

399
01:56:35,724 --> 01:56:40,384
Ai venit să mă provoci?

400
01:57:03,724 --> 01:57:08,704
Știi nu te mai trezi.

401
01:58:47,224 --> 01:58:51,244
Nu pot ataca.
